29 May (Sun)

　もう一回出没。
　今やらなきゃいけないこと蹴っ飛ばして（再）リボーン回ってましたら、スクアーロのことを「スペルビ」と呼ぶヒロインに出くわしまして。あ、確かにイタリアだしスペルビがファーストネームなのかなと思ったんですが、どうしてもしっくり来ない。しっくり来ないにも程がある。びっくりするほどしっくり来ない。ごめんけどスペルビってぴんと来ない。…と散々な結果だったので、やふーにかけてみました。
　結構皆さんおんなじこと思ってらっしゃるみたいで、知恵袋見つけました。イタリアは名・姓の順番だからスペルビがファーストネームだって方が多くて、やっぱりかあ、と思ったんですが。
　例えば音楽の父バッハもよはねうんちゃらバッハなのにバッハで有名だし、ピカソもなんちゃらピカソだし、外国は名・姓の方もいれば姓・名の方もいらっしゃるだろうと。うーんと思ったんですが、「スクアーロ、Ｓ．スクアーロって表記されるじゃない」という意見にハッ∑（・ω・　た、確かに…！
　まあつまり、うちのヒロインにはスクアーロのまま通そうかな、という話です。あと、スペルビが名前じゃなくてよかった、という話。どうしても無理／（＾ｐ＾）＼

　引用はしておりませんが、問題があるようなら速攻この記事は削除します。